And this time it's not just for the cameras as part of a secret task set by Big Bother.
Tension between Andy and Lateysha begins when she considers naming him as the biggest game player as part of a new challenge.
Although she eventually chose Jason, Andy confronts Lateysha about her comments and also brings up accusations of people talking behind others' backs.
Lateysha feels that Andy is suggesting she talked about Hughie behind his back and tells him straight “Don’t f**king sit there and say I was slagging him off!”
Sam Giffen jumps in: “You’re trying to make out like you’re a Guardian Angel and you’re not, you’re trying to say you’ve done nothing wrong.”
Later on, Hughie confronts Andy about the day’s rumours and things come to blows between them and Lateysha.
Hughie says: “Loads of people have been coming at you all night…I’d rather (talk) do it with the whole house listing, then it’s over and done with.”
Andy explains: “I’ve felt uncomfortable at times… there’s been whispering and gossiping about people.”
Reacting, Lateysha screams for the Diary Room to be opened and runs out of the bedroom in tears while shouting about Andy.
Lateysha shouts: “I can’t stand him, he’s a f**king snake, I don’t wanna be in this house anymore, I can’t live with a patronising f**k like him.
"Why is he trying to cause all this, me and Hughie have made friends, I don’t understand why he’s doing this...he’s the biggest game player in here, I wish I said him now?”
Elsewhere on tonight's show, Chelsea Singh is outraged after being branded 'dishonest' in the task.
He complains to Big Brother in the Diary Room: “…a load of bull s**t about me being dishonest…if someone is gonna try and discredit me like that I’ll burn the board and walk out of the house…
"Give me a warning and let me walk…I don’t play mind games, I know it’s a game show but you’re trying to take the p**s…I’m a very smart and articulate guy, trust me...”
Big Brother airs tonight at 9PM on Channel 5.