PICTURES! Big Brother 2014's secret room twist causes tension